В най-запомнящата се и смущаваща реплика от встъпителната си реч кметът Мамдани обеща да „замени студа на суровия индивидуализъм с топлината на колективизма“. Но тъй като температурите наближават 38 градуса (100 градуса по Фаренхайт), повечето нюйоркчани със сигурност биха се зарадвали на какъвто и да е „студ“.
Те обаче нямат този късмет, тъй като дори горещата вълна се превърна в поредното извинение за кмета социалист да отпусне още от своята „топлина на колективизма“.
Преведено на прост език, това означава, че той изгражда значително по-голямо и поразително по-скъпо правителство.
Доказателство за това е, че общинските сгради се пукат по шевовете от цяла плеяда нови агенции, някои от които нямат ясна цел.
Тъй като дори времето очевидно има капиталистически корени, службата на „момчето чудо“ бълва поток от претоплени обещания, че „държавата бавачка“ е тук, за да помогне.
Мамдани е толкова щедър с парите на данъкоплатците, че дори ще ви достави студен въздух, ако нямате такъв или не можете да го намерите сами.
По време на горещата вълна преди две седмици той се похвали в телевизионно интервю, че „това, което осигуряваме за първи път в историята на града, са редица микробуси, които едновременно предлагат на нюйоркчаните в нужда вода, електролити, прохладно място за отдих, както и транспорт до климатизираните центрове“.
Едно нещо обаче той нямаше тогава и все още няма – план за премахване на бездомните лагери, и особено на огромното импровизирано сборище, простиращо се на няколко пресечки в далечния Уест Сайд, близо до музея „Интрепид“.
Просто не му пука
Както The Post показва в графични подробности от петък насам, кметът изобщо не изглежда загрижен за този невъобразим хаос, за хората, живеещи в него, или за местните бизнеси, жители и туристи.
В понеделник той отхвърли въпрос за този ад, заявявайки: „Фокусирани сме върху това да осигурим подслон на нюйоркчаните и да изградим трасе към стабилни жилища, а не просто да местим хората от едно място на друго“.
Като закъсняла мисъл той добави: „Що се отнася до конкретния лагер, за който споменахте, ще проучим подробностите около него“.
Очевидно все още проучва, тъй като до вторник нямаше никакви действия.
Но лагерът расте и репортери на място видяха как един от настанилите се незаконно се включва към комуналната мрежа.
Полицейските служители прекъснаха незаконното свързване, но иначе очевидно бяха получили заповед просто да стоят наоколо и да бъдат странични наблюдатели.
Тъй като повишаването на температурите често води до ескалация на насилието, Мамдани има план за „по-голямо и още по-голямо правителство“ и за този проблем.
Неговите подчинени обявиха това, което нарекоха „всеобхватна правителствена стратегия за опазване на сигурността на нюйоркчаните“.
Този фокус на лявото вълшебство ще бъде резултат от „превенция, интервенция и подкрепа за оцелелите“ по време на събитията от Световното първенство и през цялото лято, обещават от кметството.
Това звучи като работа за полицията на Ню Йорк (NYPD), която – без никаква заслуга на Мамдани – е безспорно най-добрата полиция в Америка.
Но показвайки, че не е надраснал напълно отношението си за „съкращаване на бюджета за полицията“, той все още вижда ченгетата като някаква подробност, ако не и като самата причина за насилието.
По-важно от полицията за плана за лятна безопасност, според превъзбуденото прессъобщение на града, е „Обиколка за изслушване на младежта“ (Youth Listening Tour) и фактът, че „над 1000 млади хора“ са записани в градската програма за заетост срещу насилието с оръжие.
При ученическо население в държавните училища от около 900 000 ученици, привличането на едва 1000 души в програма срещу насилието с оръжие едва ли е нещо, с което си струва да се хвалиш.
Сякаш стоварването на раздута бюрокрация върху проблема ще спре хаоса, администрацията също така рекламира нещо, което нарича „усилия за превенция на насилието, основани на доказателства, чрез Системата за управление на кризи в града“.
В изявление, толкова лигаво и мъгляво, че звучи като остатък от лоша политическа кампания, кметството обещава, че „доставчиците на услуги увеличават теренната работа, проучването на кварталите и дежурствата при повикване, за да съответстват на документираните модели на лятно насилие, като гарантират присъствието на повече обучени служители за реагиране вечер, през уикендите и по празниците“.
А ако те пристигнат след кръвопролитието, Мамдани обещава „72-часов протокол за реагиране при стрелба за бърза подкрепа на жертвите, семействата и общностите след престъпления с оръжие“.
Преведено на обикновен език, какво, по дяволите, означава всичко това?
Бюрократите ли идват, за да помогнат за почистването на кръвта, или са там просто за да стоят наоколо и да пеят хвалебствия за правителството пред опечалените семейства и медиите?
Агенция след агенция
След това идва Службата за обществена безопасност – друго творение на Мамдани, което има за цел да се „координира с агенциите в градското правителство по кампанията „Познай правата си“, за да се гарантира, че нюйоркчаните и посетителите имат достъп до важна информация за обществената безопасност относно „насилието, основано на пола, и трафика на хора“.“
Целта на тази нова и разрастваща се бюрокрация се определя като „допълване на усилията на NYPD за постигане на най-малък брой инциденти със стрелба, жертви на стрелба и убийства за първата половина на годината“.
Това всъщност е единственото споменаване на NYPD в дългото, усукано прессъобщение за спиране на насилието.
Основното сред нещата, които останаха неизказани, е, че Мамдани отмени плановете за наемане на цели 5000 допълнителни полицейски служители, а вместо това създаде аморфната Служба за обществена безопасност, предназначена да насърчава „реакция без намеса на правоприлагащите органи“.
Така че, ако ви оберат или застрелят, градът ли искате да ви изпрати бюрократ, или полицай? Тъй като полицейските сили продължават да се свиват, а армията от бюрократи расте, последствията са неизбежни.
Цената на това разхищение за нови и разширени програми е колосална и край не се вижда.
Бюджетът за текущата фискална година е 127 милиарда долара – с цели 10 милиарда долара повече от миналогодишния.
Сякаш за да подчертае, че още и още държавна намеса е отговорът на кметството за всичко, във вторник кабинетът на кмета обяви нова програма на стойност 67 милиона долара за въвеждане на специално образование и програми за хора с увреждания в детските градини (3-K и pre-K) в 14 района и всичките пет административни района на града.
Ще бъдат наети десетки логопеди, психолози, социални работници и помощници, което накара канцлера Камар Самуелс и други да обсипят програмата с похвали.
Харчи, харчи, харчи!
Не е съвпадение, че почти всеки, цитиран в прессъобщението, спазваше партийната линия, като единодушно наричаше програмата „инвестиция“ в бъдещето.
Това е прекалено прозрачен трик, но кметството не трябва да си въобразява, че заученото използване на думата „инвестиция“ – вместо просто да се каже „харчене“ – ще впечатли агенциите за кредитен рейтинг на Уолстрийт.
Те вече понижиха фискалната перспектива на града от стабилна на негативна поради огромните повтарящи се дефицити в тазгодишния бюджет и бюджетите за следващите години.
По същите причини опитът на членовете на Градския съвет да си дадат 18% увеличение на заплатите заслужава да получи категоричен отказ.
Какъв служител кандидатства за работа, а след като я получи, внезапно изисква 18% увеличение?
Отговорът: Само държавен служител в социалистическа администрация.
Автор: Майкъл Гудуин
Източник: “The New York Post”
© 2026 Lentata.com | Всички права запазени.