Майката на Вапцаров: Родината за Вапцаров е България

Елена Вапцарова, майката на Никола Вапцаров:

"Искам да споделя с читателите на вестника искреното си възмущение от някои писатели-журналисти на Скопие. Отдавна се вълнувам, но в името на добросъседски отношения мълчах..., а сега ке извикам цел свет да ме чуе: Родината за Вапцаров е България, в която той работи и умря.
Когато излезе това глуповато известие, че са превели стиховете на Вапцаров на родния му език, в почуда бех. Нима има в историята такъв поет, който да е писал свои стихове на чужд език и после чуждите хора да му ги превеждат на родния му език!
Това пиша аз, майката на поета, с немощната си ръка."

Елена Вапцарова
Банско, 1968 година.